Pratique
Astuces & conseils
Temps à consacrer
Nous y sommes restés 2,5 jours.
Transport
Kyoto se situe à environ 2h30 de Tokyo en JR. La ville se découvre facilement en bus, à pied ou à bicyclette. il existe également un métro mais moins facile d'utilisation et moins pratique que le bus qui vous dépose au pied des sites à voir. Il existe différents pass de bus, rentabilisés au bout de trois trajets dans la journée.
Décalage horaire
7h de plus que la France.
Argent
Le yen est la monnaie locale. On trouve des distributeurs automatiques dans les magasins des chaînes 7-eleven, Family Mart ou Lawson mais il n'est pas possible de retirer de gros montants en cash. On ne donne pas de pourboire au Japon, le service est inclus dans la note.
Pratique
Deux fois par an, au printemps et à l’automne, les geishas du quartier de Gion dansent au théâtre Pontocho Kaburenjo.
Lire nos conseils
Bazu
Restaurant
6-chōme-583-37 Gojōbashihigashi, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0846, Japon
Un salon de thé où vous pouvez déguster des glaces au thé matcha, des mochis, des gateaux aux haricots rouges.
« Un délice à ne pas louper en sortant du Kiyomizu Dera. »
On a aimé
Chemin de la Philosophie
Point d'intérêt
Shishigatani Honenin Nishimachi, Sakyo Ward, Kyoto, 606-8427, Japon
Ce sentier situé au nord-est de Kyoto, permet de rejoindre à pied le long d'un canal les temples Ginkaku-ji et Eikan-do Zenrin-ji. Il tire son nom du philosophe japonais Kitaro Nishida qui venait méditer à cet endroit.
« Un ravissement pour les yeux surtout à l'époque des cerisiers en fleurs vers février-mars. »
On a aimé
- L'une des plus belles balades au coeur de Kyoto.
On n'a pas aimé
- A éviter l'après-midi car beaucoup de monde.
Château de Nijo
Point d'intérêt
Situé au centre de l'ancienne capitale japonaise, ce château japonais de 1603 fut la résidence du premier shogun de la période Edo. Le chateau dévoile de très jolies peintures de cette époque et de vastes jardins.
« Une parenthèse à voir entre deux temples. La visite guidée est interessante. »
On a aimé
- Très beaux jardins et la poste à elle seule vaut le coup d'oeil.
- Le 3 novembre, le jour de la culture, la nocturne au chateau vaut le coût.
On n'a pas aimé
- Dommage qu'il n'y ait pas de mobilier.
Gion Maruyama
Restaurant
570-171 Gionmachi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0074, Japon
Voir le site webUn restaurant reconnu pour ses okonomiyaki, une sorte de crêpe à base de chou chinois avec des crevettes, du porc et des légumes. Le tout cuit sur une plaque chauffante, un délice !.
« Une cuisine très raffinée dans une atmosphère tranquille. »
On a aimé
- De très bons produits fraits et un personnel accueillant.
On n'a pas aimé
- Réservez en avance, les places sont chères.
Kyoto Garden Ryokan Yachiyo
Restaurant
Ce ne sont pas les meilleurs sushis de la ville mais manger sur des tatamis avec une vue sur les jardins est juste magique. Comptez 30 à 40 euros le repas
« Préférez la fondue japonaise aux sushis. »
On a aimé
- Le cadre est vraiment superbe.
Monastère Daitoku-ji
Point d'intérêt
53 Murasakino Daitokujichō, Kita-ku, Kyoto, 603-8231, Japon
Quatre temples sur une vingtaine de ce complexe bouddhiste ainsi que différents types de jardins zens sont ouverts au public.
« Moins fréquentés par les touristes, la visite vaut le détour pour mieux comprendre l'esprit zen. »
On a aimé
- Un ensemble très beau, plein de sérénité.
On n'a pas aimé
- Il faut payer l'entrée de chaque temple.
Musashi Sushi
Restaurant
Au sous-sol de la gare de Kyoto, un restaurant de sushis de bonne qualité défilant sur un tapis roulant à des prix abordables.
« Le parfait restaurant en attendant son train. Nous y sommes allés deux fois. »
On a aimé
- De très bons sushis à de très bons prix.
Nishiki Market
Restaurant
Long de 400 mètres, ce marché vous émerveille par ses rayonnages très esthétiques et appetissants. Vous y trouverez des suhis, des brochettes de poulpes et calamars grillés, des beignets, des glaces au thé matcha ou au sésame.
« Une étroite rue commerçante offrant une variété impressionnantes de produits. »
On a aimé
- On peut manger et boire toutes sortes de produits typiques de Kyoto pas cher.
On n'a pas aimé
Quartier de Gion
Point d'intérêt
Gionmachi Minamigawa, Higashiyama Ward, Kyoto, Japon
Ce quartier très typique compte de nombreuses maisons de style traditionnel en bois de machiya. Ce quartier désormais remplis de magasins, restaurants et maisons de thé a toujours en lui l'esprit de Kyoto. Le soir, le quartier s'illumine avec ses néons un peu criards.
« Un quartier traditionnel où malheureusement beaucoup de portes restent fermées. »
On a aimé
- L'esprit de Kyoto est ici toujours perceptible.
On n'a pas aimé
- Avec un peu de chance, peut-être croiserez vous une geisha ou une maiko. Sinon, il faut débourser des montants très élevées pour assiter à l'un de leur spectacle.
Quartier de Pontocho
Point d'intérêt
A l'ouest de la rivière Kamo, ce quartier s'éveille surtout le soir aux lueurs des restaurants éclairés de lanternes le long de la rive. On trouve de très belles maisons en bois et des allées étroites qui vous plongent dans une tout autre ambiance.
« Une balade très belle et poétique le soir tombé. »
On a aimé
- Un incontournable de la vie nocturne à Kyoto.
On n'a pas aimé
- Les retaurants sont parfois très chers au vue de la qualité proposée.
Sanctuaire Fushimi-Inari
Point d'intérêt
Il s'agit du plus grand sanctuaire shinto du Japon. Ce complexe présente de nombreux petits sanctuaires mais toute son originalité se trouve sur le chemin qui relie l'un à l'autre. Une veritable randonnée pédestre dans les bois à travers des milliers de toriis vermillons.
« L'originalité et la beauté du lieu rendent la visite obligatoire. »
On a aimé
- La balade sous les tunnels de torris est magique si l'on ne sait pas lire le japonais (car les symboles sont en fait le noms des sponsors ayant payés les toriis).
Sushitetsu
Restaurant
Ici vous mangez face aux cuisiniers en tenue traditionnelle japonaise des sushis délicieux. Comptez 30 à 40 euros le repas.
« Tout est fait devant le client. Une expérience sympathique ! »
On a aimé
- On y trouve quelques spécialités intéressantes (baleine, fugu...).
On n'a pas aimé
- Il y a souvent beaucoup d'attente. N'hésitez pas à aller manger tôt.
Temple Ginkaku-ji
Point d'intérêt
Le pavillon d'argent, anciennement recouvert de ce métal est un lieu suprême de raffinement où la cérémonie du thé, la beauté des jardins, l'arrengement floral et la peinture à l'encre ont atteint une excellence reconnue. Compter environ 3 euros l'entrée.
« Ses jardins sont tout simplement les plus beaux de Kyoto. »
On a aimé
- Tout est très réfléchi et d'une grande finesse : taille des arbres, ratissage des caillous, variété des mousses utilisées, ...
On n'a pas aimé
- A éviter le week-end si vous souhaitez vraiment profiter de l'ambiance zen du lieu.
Temple Kinkaku-ji
Point d'intérêt
Aussi connu sous le nom de Pavillon d'or pour ses magnifiques façades recouvertes à la feuille d'or, ce temple bouddhiste Rokuon-ji est situé au nord de Kyoto. Les temples et jardins alentours sont très beauxs.
« Un temple incontournable de Kyoto, très touristique. »
On a aimé
- Le soir, les reflets de soleil illumine le temple. C'est alors très beau.
On n'a pas aimé
Temple Kiyomizu-dera
Point d'intérêt
Ce magnifique temple, chef d'oeuvre de menuiserie, offre de sa terrasse une vue magnifique sur la ville. Il est dédié à la divinité bouddhiste la plus populaire du Japon Kannon Bosatsu. Compter environ 2 euros l'entrée.
« Déambuler sur les terrasses avec cette vue de Kyoto vaut largement le coup d'oeil. »
On a aimé
- Marchez en direction de la pagode pour avoir une perspective du temple.
On n'a pas aimé
- Assez fréquenté. Il y a moins de visiteurs en semaine, en fin d'après-midi...
Temple Ryoan-ji
Point d'intérêt
Ce temple bouddhiste au nord est de Kyoto est réputé pour son jardin de pierres où règnent zenitude et spriritualité. On peut également y voir un parc arboré, un étang au nénuphars et quelques pavillons avec de jolies peintures traditionnelles sur les murs.
« Il est original de venir méditer devant ce jardin contemplatif de pierres. »
On a aimé
- Le reflet du détail et de la minutie des japonais se voit dans ce jardin.
On n'a pas aimé
- Comparé à d'autres temples tout aussi interessants, le prix est un peu élevé (1000 Y/personne).
Temple Sanjusangen-do
Point d'intérêt
Classé trésor national, ce temple est le plus long du monde : 120m de long, 700 ans d'ancienneté. On y trouve de superbes statues. Compter environ 4 euros l'entrée.
« A l'intérieur, les mille et une statues dorées dans la pénombre ont un effet magique sur le visiteur. »
On a aimé
- Assez différent des autres temples de Kyoto.
On n'a pas aimé
- Il est malheureusement impossible de prendre des photos à l'intérieur.
The Westin Miyako
Hébergement
Hôtel quatre étoiles aux très grandes chambres avec une literie de qualité. Wi-fi et petit déjeuner inclus. Station de métro à 200 mètres et navette gratuite toutes les 20 minutes qui vous conduit à la gare en passant par el quartier de Gion.
« Un très bel hôtel bien localisé que nous avions choisi car il proposait une réduction à partir de la troisième nuitée. »
On a aimé
- Une très grande chambre, rare au Japon.
Toei Kyoto Studio Park
Point d'intérêt
１０ Uzumasa Higashihachiokacho, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8161, Japon
Voir le site webCe parc d'attraction à la japonaise vous permet de vous promener dans des décors toujours utilisés pour des séries japonaises télévisées. Vous pouvez d'ailleurs assister aux tournages et vous déguiser en geishas ou samourai.
« Un lieu un peu kitch mais récréatif. »
On a aimé
- La possibilité de déambuler dans les ruelles de l'ère Edo. On se projette beaucoup mieux.
On n'a pas aimé
- Une fois à l'intérieur, de nombreuses attractions et spectacles sont en plus payants.
